Az amerikai kormány 1961 tavaszán határozott úgy, hogy újabb intézkedésekkel karolja fel a jazz ügyét. Ennek keretében küldte a Külügyminisztérium dél-amerikai tanulmányútra Charlie Byrd gitárost. Brazíliából visszatérve Byrd találkozott Stan Getz szaxofonossal a washingtoni Showboat Lounge-ban, és megmutatta neki brazil bossa nova lemezeit. Majd rábeszélte az akkor a Verve kiadót irányító Creed Taylort, adjon ki egy amerikai-brazil multikulti lemezt. 1961 októberében felvettek néhány számot, de ezek kiadatlanok maradtak. Majd 1962 februárjában újabb számokat rögzítettek a jó akusztikájú washingtoni All Souls unitárius templomban. Ezek a felvételek váltak ismertté az 1962 áprilisában megjelent Jazz Samba albumon, mely elindította az amerikai bossa nova divatot, sőt, a Billboard poplistáját is vezette 1963 márciusában. A brazil zenei divat azonban nemcsak Byrd és Getz érdeme: Dizzy Gillespie is 1961-ben játszotta el először Antonio Carlos Jobim Desafinado-ját a monterey-i jazzfesztiválon, alighanem brazil zongoristája, Lalo Schifrin hatására.